“好，那到时候法庭见。”姜哲衍拍了拍纪光山的肩，示意他该走了。
“就算你们真能胜诉，赔偿可能还不如律师费多。”女生突然插嘴，“这样做有什么意义？”
姜哲衍本来不想和他们多说，闻言又停住脚步：“我不在意。哪怕只有一美元的赔偿，我也要法院的判决书，让你们为自己愚蠢狠毒的行为付出代价。”
一旦判决成立，舆论风向就会转变，那对小情侣就会背负栽赃救命恩人的骂名，彻底社会性死亡。
水能载舟，亦能覆舟。想到自己对纪光山使用的手段，女生脸色一僵，呆坐在椅子上。
走出警局，纪光山扯了下姜哲衍的衣袖：“你真打算告他们？”
“不然呢？”姜哲衍冷声反问。
“我没有别的意思，”纪光山赶紧解释，“我只是担心……钱的问题。”
姜哲衍闻言松了口气：“这你放心，我还有钱。”
临走前，出于没能照顾好儿子的愧疚，尹新兰又硬塞给姜哲衍二十五万，还说了很多掏心窝子的话。
做到这个份上，姜哲衍不好拒绝，就先收了这笔钱，以后再做打算。
“麻烦你了……”纪光山还是有些不自在。
“别这么说，回国后你马上就要毕业找工作了，可我还要读好几年书。”姜哲衍一改对别人冷漠的态度，像只癞皮狗趴在他身上，“到时候还不得靠老婆赚钱养我？”
本来只是一句开玩笑的话，纪光山听着却无比沉重。
想起明天就要交，自己却无从下手的录音作业，纪光山的声音突然带了点哭腔：“别说了，学长。我的精神状态……好像出问题了。”
第77章 用话疗的方式解决
“……”姜哲衍嘴角的笑意凝固，缓了很久才说话，“具体什么情况？”
“最严重的问题就是，我没法集中注意翻译了。”纪光山支支吾吾的，“用英语交流没有问题，但是两种语言转换，怎么都反应不过来。”
姜哲衍眉头紧锁：“你以前遇到过类似情况吗，比如刚学翻译的时候，考试紧张？”
“不一样，适当的紧张反而能让我保持专注。”纪光山把他带到电脑前，“可我现在连一个20分钟的翻译作业都录不了，明天就要交了，总不能用机器翻吧？”
口译员是否能被人工智能取代，一直是当下津津乐道的话题。纪光山一直坚信机器无法理解文字的情感，这些年看了很多书，积累文学知识，就是为了将优势最大化。
没想到到头来，在机器面前，自己竟会输得一败涂地。
“学长，我不会是得了什么……创后应激障碍吧？”
纪光山觉得自己很没用，罗畅明明是受伤最重的人，还能轻松地和他们交流。为什么自己没法从这件事里走出来？
姜哲衍顺着他的话问：“你会一直在脑海里重复特定的场景吗？”
“没有，就是有时候感觉压力特别大。”纪光山担忧地看向他，“学长，你说我还有多久才能好？”
姜哲衍压抑着心中复杂的情绪，努力保持冷静：“一般来说，精神疾病都是有先兆的。很多无法承受的打击，都是从童年开始累积的。在这一点上，你要对自己有信心。”
纪光山揉了揉眼睛：“那我现在算什么？”
“创伤后正常的应激表现，如果及时干预，肯定可以恢复的。”姜哲衍靠着自己的经验猜个大概，“你已经做得很好了，倾诉是解决问题的第一步。”
说完，他摁住了纪光山乱动的手：“趁太阳没落山，不如去海边走走？”
纪光山看了眼窗外的晚霞，点了点头。
走到屋外，景色更加震撼。宽敞的大道两侧种着棕榈树，随着木头栈桥延伸到雪白的沙滩上。路的尽头一轮红日低垂，红底白字的交通警示牌写着“stop”，就像一个天然的观景点，提醒路过的人停下脚步。
姜哲衍拉着纪光山的手，一路走到沙滩上。一脚踩下去，柔软的细沙沿着拖鞋底流进来，挠得脚底发痒。
纪光山缩了缩脚趾，抓紧了姜哲衍的手，闭上眼睛感受迎面吹来的海风，心情少许放松了些。
姜哲衍和他沿着海岸线散步，走到一块礁石处坐下，突然说：“你想听我以前的事吗？”
“嗯？”纪光山愣了下，“什么时候的？”
“就是耳聋复发后的半年，”姜哲衍双手交叠放在身上，突然提起这些事，有些轻微的不安，“我那时的情况比你严重多了。”
从医院出来后，姜哲衍的右耳就像被石膏封住了，闷得难受。双耳听到声音的差异，无时不刻地提醒着他，单耳失聪的事实。
在身心的双重打击下，姜哲衍很快发现，他能听清楚声音，却无法理解句子的含义。
而在当时，姜哲衍没有半点求助的意愿，甚至停了药，想要慢慢将自己的生命耗尽。
别人给他发语音消息，他转文字；导师、同学给他打电话，他故意拖着不接；每逢组会、聚餐，他就生病装死。
“这么严重？”纪光山诧异地扭头，实在无法将他描述的过去和现在的姜哲衍联系起来，“那后来呢？”
“后来，一直有联系的心理医生上门来找我了。”
姜哲衍还记得那天，咨询室里窗明几净、针落可闻，他们是用纸笔交流的。
“就算你们真能胜诉，赔偿可能还不如律师费多。”女生突然插嘴，“这样做有什么意义？”
姜哲衍本来不想和他们多说，闻言又停住脚步：“我不在意。哪怕只有一美元的赔偿，我也要法院的判决书，让你们为自己愚蠢狠毒的行为付出代价。”
一旦判决成立，舆论风向就会转变，那对小情侣就会背负栽赃救命恩人的骂名，彻底社会性死亡。
水能载舟，亦能覆舟。想到自己对纪光山使用的手段，女生脸色一僵，呆坐在椅子上。
走出警局，纪光山扯了下姜哲衍的衣袖：“你真打算告他们？”
“不然呢？”姜哲衍冷声反问。
“我没有别的意思，”纪光山赶紧解释，“我只是担心……钱的问题。”
姜哲衍闻言松了口气：“这你放心，我还有钱。”
临走前，出于没能照顾好儿子的愧疚，尹新兰又硬塞给姜哲衍二十五万，还说了很多掏心窝子的话。
做到这个份上，姜哲衍不好拒绝，就先收了这笔钱，以后再做打算。
“麻烦你了……”纪光山还是有些不自在。
“别这么说，回国后你马上就要毕业找工作了，可我还要读好几年书。”姜哲衍一改对别人冷漠的态度，像只癞皮狗趴在他身上，“到时候还不得靠老婆赚钱养我？”
本来只是一句开玩笑的话，纪光山听着却无比沉重。
想起明天就要交，自己却无从下手的录音作业，纪光山的声音突然带了点哭腔：“别说了，学长。我的精神状态……好像出问题了。”
第77章 用话疗的方式解决
“……”姜哲衍嘴角的笑意凝固，缓了很久才说话，“具体什么情况？”
“最严重的问题就是，我没法集中注意翻译了。”纪光山支支吾吾的，“用英语交流没有问题，但是两种语言转换，怎么都反应不过来。”
姜哲衍眉头紧锁：“你以前遇到过类似情况吗，比如刚学翻译的时候，考试紧张？”
“不一样，适当的紧张反而能让我保持专注。”纪光山把他带到电脑前，“可我现在连一个20分钟的翻译作业都录不了，明天就要交了，总不能用机器翻吧？”
口译员是否能被人工智能取代，一直是当下津津乐道的话题。纪光山一直坚信机器无法理解文字的情感，这些年看了很多书，积累文学知识，就是为了将优势最大化。
没想到到头来，在机器面前，自己竟会输得一败涂地。
“学长，我不会是得了什么……创后应激障碍吧？”
纪光山觉得自己很没用，罗畅明明是受伤最重的人，还能轻松地和他们交流。为什么自己没法从这件事里走出来？
姜哲衍顺着他的话问：“你会一直在脑海里重复特定的场景吗？”
“没有，就是有时候感觉压力特别大。”纪光山担忧地看向他，“学长，你说我还有多久才能好？”
姜哲衍压抑着心中复杂的情绪，努力保持冷静：“一般来说，精神疾病都是有先兆的。很多无法承受的打击，都是从童年开始累积的。在这一点上，你要对自己有信心。”
纪光山揉了揉眼睛：“那我现在算什么？”
“创伤后正常的应激表现，如果及时干预，肯定可以恢复的。”姜哲衍靠着自己的经验猜个大概，“你已经做得很好了，倾诉是解决问题的第一步。”
说完，他摁住了纪光山乱动的手：“趁太阳没落山，不如去海边走走？”
纪光山看了眼窗外的晚霞，点了点头。
走到屋外，景色更加震撼。宽敞的大道两侧种着棕榈树，随着木头栈桥延伸到雪白的沙滩上。路的尽头一轮红日低垂，红底白字的交通警示牌写着“stop”，就像一个天然的观景点，提醒路过的人停下脚步。
姜哲衍拉着纪光山的手，一路走到沙滩上。一脚踩下去，柔软的细沙沿着拖鞋底流进来，挠得脚底发痒。
纪光山缩了缩脚趾，抓紧了姜哲衍的手，闭上眼睛感受迎面吹来的海风，心情少许放松了些。
姜哲衍和他沿着海岸线散步，走到一块礁石处坐下，突然说：“你想听我以前的事吗？”
“嗯？”纪光山愣了下，“什么时候的？”
“就是耳聋复发后的半年，”姜哲衍双手交叠放在身上，突然提起这些事，有些轻微的不安，“我那时的情况比你严重多了。”
从医院出来后，姜哲衍的右耳就像被石膏封住了，闷得难受。双耳听到声音的差异，无时不刻地提醒着他，单耳失聪的事实。
在身心的双重打击下，姜哲衍很快发现，他能听清楚声音，却无法理解句子的含义。
而在当时，姜哲衍没有半点求助的意愿，甚至停了药，想要慢慢将自己的生命耗尽。
别人给他发语音消息，他转文字；导师、同学给他打电话，他故意拖着不接；每逢组会、聚餐，他就生病装死。
“这么严重？”纪光山诧异地扭头，实在无法将他描述的过去和现在的姜哲衍联系起来，“那后来呢？”
“后来，一直有联系的心理医生上门来找我了。”
姜哲衍还记得那天，咨询室里窗明几净、针落可闻，他们是用纸笔交流的。