恰在这时,宾利小姐又出现了,她看到休息室里这么多人,尤其是伊丽莎白也在之后,立刻说道:“简,你觉得好多了吗?”
“好多了,感谢你的关心。”简英答道。
于是宾利小姐立刻便放心了,她转向达西先生,“达西先生,在休息室闷了这么久,你一定厌烦了吧?何不出去喝两杯?”
达西内心里尽管不愿意就这样离开,但是他也认为此刻自己出去一会更好些,于是便赞同了宾利小姐的话,微微躬身向简英等人告别后,随着宾利小姐一起出去了。
随着达西先生的离开,简英觉得自在多了。她对着伊丽莎白疑问中又带着些微戏谑的眼神,默默的扭过了头。
‘妹子在笑什么?我不懂!’
介于宾利先生还在,伊丽莎白便没有究跟问底,但是接下来她便一心一意的陪伴简英,直到舞会散场!
达西出去了一段时间后又回来了,只是他回来时的脸色实在是有些吓人,跟之前的和煦完全不同。
因为跟着他进来的还有柯林斯先生,他正喋喋不休的跟达西先生搭话。看起来达西已经极力忍耐了,但无奈还是没能忍住,他的脸色显得特别严肃。
柯林斯先生转眼看到了坐在沙发上的简英,不顾伊丽莎白略带谴责的眼神,殷勤的走过来说道:“简表妹,我听尊敬的达西先生说,你在这里休息,我看你今晚跳的舞可真不多,你为何不去跳舞呢?”
“呃~……”简英尴尬极了。“我的脚有些不舒服……”
柯林斯先生立刻打断了她,“简表妹的身体实在是太虚弱了,这几天在你家做客,你每餐的食量都那样少,你应该像伊丽莎白表妹学习,她就吃的比你多多了!”
他不但没有想到自己做的好事,还一出口就得罪了两个女人。
吃得多?呵呵!
伊丽莎白不免因此而打趣起来!
“柯林斯表哥,若要论起吃东西的多寡,连你都要像我学习呢!我记得咱们来参加舞会之前,连你都没有我吃的多呢!”
可怜的柯林斯表哥,他因为自己的身体体重已经超标,为了使跳舞时他的身姿更轻盈一些,出发之前的那顿饭确实下意识减少了饭量。
但是柯林斯表哥显然不在意被表妹这样打趣,他顺势赞美起了班纳特家的午餐,接着自然而然的赞叹起这个舞会主人家的慷慨,最后终于到了他的固定曲目,赞美他的恩主咖苔琳夫人。顺带将达西先生这个咖苔琳太太的表侄带了进去……
简英目瞪口呆,觉得自己简直是太甜了,她单知道自己躲在休息室里,就不用面对柯林斯表兄发现达西先生是他女恩主至亲时毛遂自荐的场面,却不知道这厮还能追过来发表自己的高见……
晚会剩下的时间再也没有什么乐趣可言了,因为柯林斯表兄一直不肯离开简英的旁边,绞尽脑汁的跟她攀谈。
虽然他无法再跟简英跳一次舞,却完美的发挥了牛皮糖精神,他告诉简英,他的主要用意便是要小心的陪伴她,博得她的欢心,因此他打定主意要整个晚上都呆在她的身边。
而且达西先生也呆在这个休息室里没有出去,于是他便更是如鱼得水,一边殷勤的跟达西先生交谈,一边又绝不愿意冷落了他选定的未来伴侣简表妹,简直是忙到飞起!
若非中途宾利先生作为主人早些离开了,恐怕他还会更忙些。
达西的脸色实在是不够好看,但他却坚持呆在休息室里,为了避免被柯林斯骚扰,他拿了那本《格列弗游记》装模作样的翻看。
但他的眼睛总是不由自主的飞向简英,尤其是在看到柯林斯无所不用其极的献殷勤,而简英总是捧场的微笑后。
她真的是太爱笑了,笑的也太多了!
简英这时敏锐多了,她总感觉达西在看她,这会儿她可不认为他在看伊丽莎白了,因而耳根处总有些发红,跟柯林斯表哥说话也有些心不在焉,幸好柯林斯表哥性格挺好,只要跟他微笑他就能继续说下去了,完全不会冷场。
伊丽莎白这会儿也感觉出了点什么,她注意观察了一下达西先生,发现他的注意力总在简这边,每次试图将注意力放在书本上,过不了一会儿眼睛就要看过来。
时间过得很快,尤其是当休息室里的人都各有心思的时候,晚会很快就到了尾声。
晚会结束时,全场宾客中朗博恩一家人是最后走的,班纳特太太用了点手腕,借口等马车,一直在和宾利先生以及宾利姐妹们攀谈,等的其他客人都走了。
自然简的脚也是拖延了她们时间的罪魁祸首!
因为她的脚越到后面肿起来的越高,痛起来也越严重,在大家都陆续离开的时候,他们便稍微等了一会儿,以免人多导致她伤上加伤!
人走的差不多了的时候,简英站了起来,但是突然的疼痛却让她微微踉跄了一下,伊丽莎白在一边立刻扶稳她准备出门。
“简,我们走慢点,你可以靠在……达西先生!”
原来旁边一直沉默着的达西突然走了过来,他一把将简英打横抱了起来!一惊之下,简英赶紧搂住了他的脖子。
所有人都惊呆了,简英尤甚!
妈妈咪呀,公主抱啊这是!还这样举重若轻?
简英觉得她的少女心简直要爆棚了!她看着达西先生的脸,终于忍不住脸颊通红。
柯林斯表哥在一边瞠目结舌,“这……这是怎么了?”
伊丽莎白呐呐的说:“简的脚受伤了!”
“哦,是在和达西先生跳舞时扭伤了吗?”柯林斯先生回道。
所有人都扭头看他,一脸的不可思议。他竟然还没有反应过来自己才是罪魁祸首吗?
“不——是——”伊丽莎白几乎从牙缝里挤出了这句话,随后便催促大家离开。
达西抱着简英大步的往外面走,也幸亏人已经走光了,否则还不知会惹来多么大的新闻。
简英缩在达西的怀里,只觉得一阵阵响如擂鼓的心跳声在她的耳边鼓荡,让她分不清究竟是她的心跳声,还是怀抱着她的那个宽阔的胸膛里发出的声响……
一步一步,好似把时间拉的格外漫长,又好似飞速穿越到了时间的那头,因为他们很快就看到了站在门口送客的宾利一家人。
自然,达西抱着简英出来这一幕,也让全部的人都惊讶的睁大了眼睛。
赫斯脱夫人跟宾利小姐尤甚,她们的眼睛几乎已经要冒火了,脸色极为难看。
而一直试图跟宾利姐妹攀谈的班纳特太太见状更是惊讶的倒吸一口气,班纳特家的姐妹们则是惊讶过后就赶紧围了上来。
“丽萃,简怎么了?”玛丽以为简晕倒了,焦急的问道。
简英赶紧抬起自己因为羞窘而低下的头,安抚大家,“只是脚受伤了而已,达西先生好心送我回马车上。”
丽迪亚发出一声兴奋的笑声,都不知道她在激动个什么劲,吉蒂跟她一起叽叽咕咕的笑了起来。
简英只感觉如芒在背,她几乎能感觉到那边宾利小姐那射在自己身上的眼刀子,如果眼神可以杀人的话,她毫不怀疑自己已经血溅当场!
达西一直周到的将简英送到了马车上坐好,随后才行礼告别,简英又轻声道了谢,她们才在宾利姐妹的千送万送的目光中离开了尼日斐。
马车上一家人的目光全部都灼灼的看向简英,谁都忘不了刚刚的那幕,可是简英实在是不知如何回应家人的好奇心,她的脸颊一直维持着滚烫的热度,但是她却狡猾的利用脚伤转移了其他人的注意力。
班纳特太太刚问了一句,她就痛苦的皱紧了眉头,将脸埋在伊丽莎白肩膀上,虚弱的说:“我的脚好痛啊!感觉都不是自己的了……”
家人自然顾不上八卦,赶紧关心起她的伤势来。
伊丽莎白作为看过的人,详细的跟家里人诉说了简受伤的情状,班纳特太太怜意大起,她一把将简英楼到了自己怀里,心肝肉的心疼起来。
别说,就今天晚上发生的那一幕,简英可不就要成为班纳特太太的心肝肉吗?若非达西先生太过傲慢,他早就是主妇们心里排名第一的黄金单身汉了。
不过就算他很是高傲,也不影响什么,这可是一只很有可能被自己家捕获的金龟婿啊!虽然因为他之前毫无表现,让大家摸不着头脑,所以现在还不敢过分笃定。但毫无疑问,班纳特家的人对达西的感觉已经开始扭转了。
“好多了,感谢你的关心。”简英答道。
于是宾利小姐立刻便放心了,她转向达西先生,“达西先生,在休息室闷了这么久,你一定厌烦了吧?何不出去喝两杯?”
达西内心里尽管不愿意就这样离开,但是他也认为此刻自己出去一会更好些,于是便赞同了宾利小姐的话,微微躬身向简英等人告别后,随着宾利小姐一起出去了。
随着达西先生的离开,简英觉得自在多了。她对着伊丽莎白疑问中又带着些微戏谑的眼神,默默的扭过了头。
‘妹子在笑什么?我不懂!’
介于宾利先生还在,伊丽莎白便没有究跟问底,但是接下来她便一心一意的陪伴简英,直到舞会散场!
达西出去了一段时间后又回来了,只是他回来时的脸色实在是有些吓人,跟之前的和煦完全不同。
因为跟着他进来的还有柯林斯先生,他正喋喋不休的跟达西先生搭话。看起来达西已经极力忍耐了,但无奈还是没能忍住,他的脸色显得特别严肃。
柯林斯先生转眼看到了坐在沙发上的简英,不顾伊丽莎白略带谴责的眼神,殷勤的走过来说道:“简表妹,我听尊敬的达西先生说,你在这里休息,我看你今晚跳的舞可真不多,你为何不去跳舞呢?”
“呃~……”简英尴尬极了。“我的脚有些不舒服……”
柯林斯先生立刻打断了她,“简表妹的身体实在是太虚弱了,这几天在你家做客,你每餐的食量都那样少,你应该像伊丽莎白表妹学习,她就吃的比你多多了!”
他不但没有想到自己做的好事,还一出口就得罪了两个女人。
吃得多?呵呵!
伊丽莎白不免因此而打趣起来!
“柯林斯表哥,若要论起吃东西的多寡,连你都要像我学习呢!我记得咱们来参加舞会之前,连你都没有我吃的多呢!”
可怜的柯林斯表哥,他因为自己的身体体重已经超标,为了使跳舞时他的身姿更轻盈一些,出发之前的那顿饭确实下意识减少了饭量。
但是柯林斯表哥显然不在意被表妹这样打趣,他顺势赞美起了班纳特家的午餐,接着自然而然的赞叹起这个舞会主人家的慷慨,最后终于到了他的固定曲目,赞美他的恩主咖苔琳夫人。顺带将达西先生这个咖苔琳太太的表侄带了进去……
简英目瞪口呆,觉得自己简直是太甜了,她单知道自己躲在休息室里,就不用面对柯林斯表兄发现达西先生是他女恩主至亲时毛遂自荐的场面,却不知道这厮还能追过来发表自己的高见……
晚会剩下的时间再也没有什么乐趣可言了,因为柯林斯表兄一直不肯离开简英的旁边,绞尽脑汁的跟她攀谈。
虽然他无法再跟简英跳一次舞,却完美的发挥了牛皮糖精神,他告诉简英,他的主要用意便是要小心的陪伴她,博得她的欢心,因此他打定主意要整个晚上都呆在她的身边。
而且达西先生也呆在这个休息室里没有出去,于是他便更是如鱼得水,一边殷勤的跟达西先生交谈,一边又绝不愿意冷落了他选定的未来伴侣简表妹,简直是忙到飞起!
若非中途宾利先生作为主人早些离开了,恐怕他还会更忙些。
达西的脸色实在是不够好看,但他却坚持呆在休息室里,为了避免被柯林斯骚扰,他拿了那本《格列弗游记》装模作样的翻看。
但他的眼睛总是不由自主的飞向简英,尤其是在看到柯林斯无所不用其极的献殷勤,而简英总是捧场的微笑后。
她真的是太爱笑了,笑的也太多了!
简英这时敏锐多了,她总感觉达西在看她,这会儿她可不认为他在看伊丽莎白了,因而耳根处总有些发红,跟柯林斯表哥说话也有些心不在焉,幸好柯林斯表哥性格挺好,只要跟他微笑他就能继续说下去了,完全不会冷场。
伊丽莎白这会儿也感觉出了点什么,她注意观察了一下达西先生,发现他的注意力总在简这边,每次试图将注意力放在书本上,过不了一会儿眼睛就要看过来。
时间过得很快,尤其是当休息室里的人都各有心思的时候,晚会很快就到了尾声。
晚会结束时,全场宾客中朗博恩一家人是最后走的,班纳特太太用了点手腕,借口等马车,一直在和宾利先生以及宾利姐妹们攀谈,等的其他客人都走了。
自然简的脚也是拖延了她们时间的罪魁祸首!
因为她的脚越到后面肿起来的越高,痛起来也越严重,在大家都陆续离开的时候,他们便稍微等了一会儿,以免人多导致她伤上加伤!
人走的差不多了的时候,简英站了起来,但是突然的疼痛却让她微微踉跄了一下,伊丽莎白在一边立刻扶稳她准备出门。
“简,我们走慢点,你可以靠在……达西先生!”
原来旁边一直沉默着的达西突然走了过来,他一把将简英打横抱了起来!一惊之下,简英赶紧搂住了他的脖子。
所有人都惊呆了,简英尤甚!
妈妈咪呀,公主抱啊这是!还这样举重若轻?
简英觉得她的少女心简直要爆棚了!她看着达西先生的脸,终于忍不住脸颊通红。
柯林斯表哥在一边瞠目结舌,“这……这是怎么了?”
伊丽莎白呐呐的说:“简的脚受伤了!”
“哦,是在和达西先生跳舞时扭伤了吗?”柯林斯先生回道。
所有人都扭头看他,一脸的不可思议。他竟然还没有反应过来自己才是罪魁祸首吗?
“不——是——”伊丽莎白几乎从牙缝里挤出了这句话,随后便催促大家离开。
达西抱着简英大步的往外面走,也幸亏人已经走光了,否则还不知会惹来多么大的新闻。
简英缩在达西的怀里,只觉得一阵阵响如擂鼓的心跳声在她的耳边鼓荡,让她分不清究竟是她的心跳声,还是怀抱着她的那个宽阔的胸膛里发出的声响……
一步一步,好似把时间拉的格外漫长,又好似飞速穿越到了时间的那头,因为他们很快就看到了站在门口送客的宾利一家人。
自然,达西抱着简英出来这一幕,也让全部的人都惊讶的睁大了眼睛。
赫斯脱夫人跟宾利小姐尤甚,她们的眼睛几乎已经要冒火了,脸色极为难看。
而一直试图跟宾利姐妹攀谈的班纳特太太见状更是惊讶的倒吸一口气,班纳特家的姐妹们则是惊讶过后就赶紧围了上来。
“丽萃,简怎么了?”玛丽以为简晕倒了,焦急的问道。
简英赶紧抬起自己因为羞窘而低下的头,安抚大家,“只是脚受伤了而已,达西先生好心送我回马车上。”
丽迪亚发出一声兴奋的笑声,都不知道她在激动个什么劲,吉蒂跟她一起叽叽咕咕的笑了起来。
简英只感觉如芒在背,她几乎能感觉到那边宾利小姐那射在自己身上的眼刀子,如果眼神可以杀人的话,她毫不怀疑自己已经血溅当场!
达西一直周到的将简英送到了马车上坐好,随后才行礼告别,简英又轻声道了谢,她们才在宾利姐妹的千送万送的目光中离开了尼日斐。
马车上一家人的目光全部都灼灼的看向简英,谁都忘不了刚刚的那幕,可是简英实在是不知如何回应家人的好奇心,她的脸颊一直维持着滚烫的热度,但是她却狡猾的利用脚伤转移了其他人的注意力。
班纳特太太刚问了一句,她就痛苦的皱紧了眉头,将脸埋在伊丽莎白肩膀上,虚弱的说:“我的脚好痛啊!感觉都不是自己的了……”
家人自然顾不上八卦,赶紧关心起她的伤势来。
伊丽莎白作为看过的人,详细的跟家里人诉说了简受伤的情状,班纳特太太怜意大起,她一把将简英楼到了自己怀里,心肝肉的心疼起来。
别说,就今天晚上发生的那一幕,简英可不就要成为班纳特太太的心肝肉吗?若非达西先生太过傲慢,他早就是主妇们心里排名第一的黄金单身汉了。
不过就算他很是高傲,也不影响什么,这可是一只很有可能被自己家捕获的金龟婿啊!虽然因为他之前毫无表现,让大家摸不着头脑,所以现在还不敢过分笃定。但毫无疑问,班纳特家的人对达西的感觉已经开始扭转了。