“李小龙的电影，我是看过的，他的武术的确很棒很棒。”肯特代替其女友南希回答。
但他又紧盯侯意映，问道：“但是今天上午在公司，我见到了与熊先生在一起的侯小姐，当时就有个很大的疑惑，至今想不明白。”
“什么疑惑，不妨说来听听？”
侯意映反问肯特道。
她懂得，肯特无论会有什么问题提出来，只能是从容应对，不可躲闪回避。
“恕我直言，”肯特直接问道，“为何我现在所看到的侯小姐，与中东时所见过的你，长相没有一点相同之处？”
对于肯特发出的这种疑虑，熊剑东之前就曾有过担心。此时更是紧张起来，意识到侯意映定是难以自圆其说。
“难怪你会想不明白，”侯意映不仅毫无任何惊怯之意，反倒嘻嘻地笑将起来。
“实话告诉肯特先生，我那时是用了易容术！”侯意映平静地道，“这易容术，就是给人换上了另外一张脸孔，其实也是玄学的一种招数。”
她煞有介事进一步解释，在华国不单有易容术，还有易声术、缩身术，可谓博大精深，奇幻无尽。
熊剑东不失时机，也趁势附和了侯意映，引经据典，添油加醋，把了华国的神武传说故事，讲得有声有色。
两人的你唱我随，只听得餐桌上的约翰这家人，一时间两眼直愣，神魂颠倒。
南希走到侯意映的跟前。
她们两人都没有喝酒，端着饮料碰杯。
南希拿起了侯意映的右手，摆持着端详了半天，感叹了一句：“原来女人的手指，可以厉害厉害的！”
“华国果然历史悠久，文化灿烂！”老约翰早已听得几近入迷，由衷赞叹道，“不像我们米国，至今也就只有几百年的光景。”
“但是米国的科技与经济进步，却是值得我们华国人，要好好学习。”
熊剑东谦虚道。他现在，有心岔开刚才的话题。
“对啦熊先生，我也有一个问题没有搞清楚。”老约翰忽然向熊剑东疑问道。
“你昨天来我家时，在这里有提到过，是肯特告诉过你，我现在是一名退休的桥梁工程师。但是肯特却说，他从来就没有与你讨论过这个话题。”
熊剑东愣了一下，随即承认道，“很抱歉，我昨天确实向老约翰先生，当面撒了谎！”
老约翰和肯特父子，以及他们的家人，都吃惊地注视着熊剑东，等待他做出解释。
“请原谅，我昨天之所以没说出实话，是不想立即就引起，老约翰先生的误会。”熊剑东带了不安的口气道。
“因为肯特在中东时，反复强调，托付给我们的纽扣摄影器，比他自己生命还重要，一定要寄给米国三藩市贝弗利21号，叫做约翰?肯特?弗里斯的父亲。所以昨天，当我们找到这里以后，为了确保万无一失，没有找错，便在进门之前先向邻居进行了核实。其中有人介绍，老约翰先生原是一名退休的桥梁工程师。”
“原来熊先生是不想让父亲，在知道这个情况后，会介意他们曾经，事先向邻居对我们家人有过打听。”肯特对老约翰笑道，“这虽然不够礼貌，其实恰好证明了熊先生和侯小姐，两位的认真和善意！”
老约翰也高兴起来，表示道对熊剑东的这番解释，非常理解，接连与熊剑东碰了好几次酒杯。
只有侯意映，心里明白熊剑东是迫不得已，无奈地当众又扯编了一个故事。
因为她很清楚，两人昨天下午形影不离，并没有看到熊剑东，与老约翰家的哪个邻居，发生过任何接触。
“亲爱的肯特，你结交了非常值得信任的华国朋友。爸爸为你感到骄傲！”
老约翰先是夸奖了儿子，然后对熊剑东和侯意映郑重道：“现在，我有一件很重要的事情，可以放心地，拜托你们去完成了。”
他从怀里摸出半张纸片，和一串淡紫色的宝石项链，摊到了跟前的桌面上。
“这是两个月前，我那聪明的加州卷耳猫，被人缠绕在脖子上，不知从哪里所带回来的两件物品。”老约翰道，“我恳求你们，在返回华国以后，能够设法还给物品的原先主人。”
熊剑东一眼认出，这张纸片的绝迹，还有宝石项链是怎么回事了。他脸色苍白，心中如同被针刺一般地难受。
侯意映拿过纸片，很快辨认出了那上面，干枯的血迹所写成的电话号码。
她对熊剑东惊叫：“这其中一个号码，怎么会是华念平的手机！”
侯意映虽然，对熊剑东本能地用了华语，但是老约翰一家人，都已经明白了她震惊的原因。
“侯小姐，你看到了什么？”
老约翰急问道。
侯意映这才赶紧用英语回答，纸片上的手机号码，是自己所非常熟悉的一个人。
她难过地解释道，这人叫华念平，原是华国淮上市恩源集团的一名高官，在京城的央校学习期间，两个月前的确来了米国，接回一个叫林思儿的初恋情人，此后林思儿很快病亡，华念平也殉情而死。
老约翰立刻醒悟道，这个时间完全对得上，怪不得以后再拨打这个手机号码，已经没有人接听了。
“熊先生，你怎么啦，是哪里不舒服么？”
肯特发现到熊剑东的面孔，此时不仅变得毫无血色，还双目黯然，似是有说不出的隐痛。
“我？”熊剑东难掩悲苦的表情，口气虚弱地道，“可能是有些喝多酒了。”
“我们家有一个空置的房间，就在楼下。”老约翰的夫人对侯意映道，“如果你们不介意，今晚就留两位住在这里休息吧。”
还没有等到侯意映回答，老约翰立刻吩咐肯特道：“快点按你妈妈说的那样，扶了熊先生去房间里躺下来休息。”
“怎好麻烦您们。”熊剑东谢绝道，“我们还是回酒店去好了。”
“不行。”老约翰对熊剑东坚持道，“你身体不舒服，我们会为此很不安心。”
“请两位务必留下来，”肯特恳求道，“等熊先生身体稍有恢复，我会把一个相当有用的小设备，在明天早上交给你们。”
但他又紧盯侯意映，问道：“但是今天上午在公司，我见到了与熊先生在一起的侯小姐，当时就有个很大的疑惑，至今想不明白。”
“什么疑惑，不妨说来听听？”
侯意映反问肯特道。
她懂得，肯特无论会有什么问题提出来，只能是从容应对，不可躲闪回避。
“恕我直言，”肯特直接问道，“为何我现在所看到的侯小姐，与中东时所见过的你，长相没有一点相同之处？”
对于肯特发出的这种疑虑，熊剑东之前就曾有过担心。此时更是紧张起来，意识到侯意映定是难以自圆其说。
“难怪你会想不明白，”侯意映不仅毫无任何惊怯之意，反倒嘻嘻地笑将起来。
“实话告诉肯特先生，我那时是用了易容术！”侯意映平静地道，“这易容术，就是给人换上了另外一张脸孔，其实也是玄学的一种招数。”
她煞有介事进一步解释，在华国不单有易容术，还有易声术、缩身术，可谓博大精深，奇幻无尽。
熊剑东不失时机，也趁势附和了侯意映，引经据典，添油加醋，把了华国的神武传说故事，讲得有声有色。
两人的你唱我随，只听得餐桌上的约翰这家人，一时间两眼直愣，神魂颠倒。
南希走到侯意映的跟前。
她们两人都没有喝酒，端着饮料碰杯。
南希拿起了侯意映的右手，摆持着端详了半天，感叹了一句：“原来女人的手指，可以厉害厉害的！”
“华国果然历史悠久，文化灿烂！”老约翰早已听得几近入迷，由衷赞叹道，“不像我们米国，至今也就只有几百年的光景。”
“但是米国的科技与经济进步，却是值得我们华国人，要好好学习。”
熊剑东谦虚道。他现在，有心岔开刚才的话题。
“对啦熊先生，我也有一个问题没有搞清楚。”老约翰忽然向熊剑东疑问道。
“你昨天来我家时，在这里有提到过，是肯特告诉过你，我现在是一名退休的桥梁工程师。但是肯特却说，他从来就没有与你讨论过这个话题。”
熊剑东愣了一下，随即承认道，“很抱歉，我昨天确实向老约翰先生，当面撒了谎！”
老约翰和肯特父子，以及他们的家人，都吃惊地注视着熊剑东，等待他做出解释。
“请原谅，我昨天之所以没说出实话，是不想立即就引起，老约翰先生的误会。”熊剑东带了不安的口气道。
“因为肯特在中东时，反复强调，托付给我们的纽扣摄影器，比他自己生命还重要，一定要寄给米国三藩市贝弗利21号，叫做约翰?肯特?弗里斯的父亲。所以昨天，当我们找到这里以后，为了确保万无一失，没有找错，便在进门之前先向邻居进行了核实。其中有人介绍，老约翰先生原是一名退休的桥梁工程师。”
“原来熊先生是不想让父亲，在知道这个情况后，会介意他们曾经，事先向邻居对我们家人有过打听。”肯特对老约翰笑道，“这虽然不够礼貌，其实恰好证明了熊先生和侯小姐，两位的认真和善意！”
老约翰也高兴起来，表示道对熊剑东的这番解释，非常理解，接连与熊剑东碰了好几次酒杯。
只有侯意映，心里明白熊剑东是迫不得已，无奈地当众又扯编了一个故事。
因为她很清楚，两人昨天下午形影不离，并没有看到熊剑东，与老约翰家的哪个邻居，发生过任何接触。
“亲爱的肯特，你结交了非常值得信任的华国朋友。爸爸为你感到骄傲！”
老约翰先是夸奖了儿子，然后对熊剑东和侯意映郑重道：“现在，我有一件很重要的事情，可以放心地，拜托你们去完成了。”
他从怀里摸出半张纸片，和一串淡紫色的宝石项链，摊到了跟前的桌面上。
“这是两个月前，我那聪明的加州卷耳猫，被人缠绕在脖子上，不知从哪里所带回来的两件物品。”老约翰道，“我恳求你们，在返回华国以后，能够设法还给物品的原先主人。”
熊剑东一眼认出，这张纸片的绝迹，还有宝石项链是怎么回事了。他脸色苍白，心中如同被针刺一般地难受。
侯意映拿过纸片，很快辨认出了那上面，干枯的血迹所写成的电话号码。
她对熊剑东惊叫：“这其中一个号码，怎么会是华念平的手机！”
侯意映虽然，对熊剑东本能地用了华语，但是老约翰一家人，都已经明白了她震惊的原因。
“侯小姐，你看到了什么？”
老约翰急问道。
侯意映这才赶紧用英语回答，纸片上的手机号码，是自己所非常熟悉的一个人。
她难过地解释道，这人叫华念平，原是华国淮上市恩源集团的一名高官，在京城的央校学习期间，两个月前的确来了米国，接回一个叫林思儿的初恋情人，此后林思儿很快病亡，华念平也殉情而死。
老约翰立刻醒悟道，这个时间完全对得上，怪不得以后再拨打这个手机号码，已经没有人接听了。
“熊先生，你怎么啦，是哪里不舒服么？”
肯特发现到熊剑东的面孔，此时不仅变得毫无血色，还双目黯然，似是有说不出的隐痛。
“我？”熊剑东难掩悲苦的表情，口气虚弱地道，“可能是有些喝多酒了。”
“我们家有一个空置的房间，就在楼下。”老约翰的夫人对侯意映道，“如果你们不介意，今晚就留两位住在这里休息吧。”
还没有等到侯意映回答，老约翰立刻吩咐肯特道：“快点按你妈妈说的那样，扶了熊先生去房间里躺下来休息。”
“怎好麻烦您们。”熊剑东谢绝道，“我们还是回酒店去好了。”
“不行。”老约翰对熊剑东坚持道，“你身体不舒服，我们会为此很不安心。”
“请两位务必留下来，”肯特恳求道，“等熊先生身体稍有恢复，我会把一个相当有用的小设备，在明天早上交给你们。”